NLM Drug Interaction API Replacement

Migration guidance for teams replacing the retired NLM interaction endpoint with an explicitly different, source-transparent RxCUI-oriented API.